Thaigo Planet3級実用タイ語検定 筆記対策のオンライン道場

読解・保護者から先生への連絡 — タイ語検定3級 練習問題 第181問 / 200

読解読解|読む力を鍛える
次の文章を読んで、質問に答えなさい。
สวัสดีค่ะ คุณครูวันดี แม่ของน้องต้นนะคะ วันนี้น้องต้นมีนัดทำฟันตอนบ่ายสามโมง จึงขอรับกลับก่อนเวลาเลิกเรียนหนึ่งชั่วโมงค่ะ แต่แม่ต้องประชุมที่ทำงาน คนที่จะไปรับคือคุณยาย ผมสีขาว ใส่แว่น และขับรถสีแดงค่ะ ถ้าคุณยายไปถึงแล้ว แต่น้องต้นยังเรียนไม่เสร็จ ให้คุณยายรอที่ห้องพักครูได้เลยค่ะ ส่วนชุดพละที่น้องลืมไว้ที่โรงเรียนเมื่อวาน รบกวนคุณครูช่วยใส่กระเป๋าให้น้องด้วยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ
ในข้อความนี้ แม่ขอให้ครูทำอะไร
○答えと解説を見る
正解: ④ ใส่ชุดพละที่น้องลืมไว้เมื่อวานลงในกระเป๋าของน้อง
問い: ในข้อความนี้ แม่ขอให้ครูทำอะไร(このメッセージで、母親は先生に何をするよう頼んでいますか)。選択肢の訳: พาน้องต้นไปหาหมอฟัน=トン君を歯医者に連れて行く/ให้น้องต้นอยู่ที่โรงเรียนจนเลิกเรียน=トン君を授業が終わるまで学校にいさせる/ให้คุณยายรออยู่นอกประตูโรงเรียน=祖母を校門の外で待たせる/ใส่ชุดพละที่น้องลืมไว้เมื่อวานลงในกระเป๋าของน้อง=昨日忘れた体操服を、トン君のかばんに入れる。根拠は「ส่วนชุดพละที่น้องลืมไว้ที่โรงเรียนเมื่อวาน รบกวนคุณครูช่วยใส่กระเป๋าให้น้องด้วยนะคะ」。รบกวน…ช่วยは「お手数ですが〜してください」というていねいな頼み方、ชุดพละは体操服です。歯医者へ連れて行くことは先生に頼んでいません(迎えに行くのは祖母です)。トン君は授業終了の1時間前に帰るので「終わるまで残す」は逆。祖母が早く着いたらห้องพักครู(職員室)で待たせてほしいと書いています。
本文の単語
  • คุณครู先生
  • แม่母
  • ขอお願いする
  • น้อง〜ちゃん(年下)
  • นัด予約、約束
  • ทำฟัน歯の治療
  • บ่ายสามโมง午後3時
  • จึงそれで
  • รับกลับ迎えに来て連れ帰る
  • ก่อนเวลา時間より前に
  • เลิกเรียน下校、授業が終わる
  • ชั่วโมง時間
  • ต้อง〜しなければならない
  • ประชุม会議をする
  • ที่ทำงาน職場
  • ไปรับ迎えに行く
  • คุณยาย祖母
  • ผม髪
  • สีขาว白い
  • ใส่แว่น眼鏡をかける
  • ใส่入れる
  • ขับรถ車を運転する
  • สีแดง赤い
  • ไปถึง着く
  • ยังまだ
  • เสร็จ終わる
  • รอ待つ
  • ห้องพักครู職員室
  • ได้เลยかまわない
  • ส่วน一方
  • ชุดพละ体操服
  • ลืม忘れる
  • โรงเรียน学校
  • เมื่อวาน昨日
  • รบกวนお手数ですが
  • ช่วย〜してください
  • กระเป๋าかばん
PRタイ語検定の参考書

公式の過去問題集と、文法・単語の参考書です。当サイトの問題とあわせて使ってください。

問題演習でまとめて練習(即採点) →

この問題の誤りを知らせる(タイ語の表記・訳・解説など)