Thaigo Planet3級実用タイ語検定 筆記対策のオンライン道場

読解・予防の勧め(แจกัน) — タイ語検定3級 練習問題 第188問 / 200

読解読解|読む力を鍛える
次の文章を読んで、質問に答えなさい。
ไข้เลือดออกเป็นโรคที่เกิดจากยุงลาย พบบ่อยในฤดูฝน เพราะยุงชอบวางไข่ในน้ำที่ขังอยู่นิ่งๆ เช่น ในกระถางต้นไม้ ยางรถเก่า หรือขวดที่ทิ้งไว้ ยุงลายมักกัดคนในเวลากลางวัน ไม่ใช่กลางคืนเหมือนยุงทั่วไป ผู้ที่เป็นโรคนี้จะมีไข้สูงหลายวัน ปวดหัว และปวดตัว ถ้ามีอาการแบบนี้ ควรไปพบแพทย์ ไม่ควรซื้อยาแก้ปวดบางชนิดมากินเอง เพราะอาจทำให้อาการแย่ลง วิธีป้องกันที่ดีที่สุดคือไม่ให้มีน้ำขังรอบบ้าน ควรเปลี่ยนน้ำในแจกันทุกสัปดาห์ และทายากันยุงเมื่อออกไปข้างนอก
เพื่อป้องกันโรคนี้ ควรทำอะไร
○答えと解説を見る
正解: ② เปลี่ยนน้ำในแจกันทุกสัปดาห์
問い: เพื่อป้องกันโรคนี้ ควรทำอะไร(この病気を防ぐために、何をするとよいですか)。選択肢の訳: ซื้อยาแก้ปวดมากินไว้ก่อน=痛み止めを買って先に飲んでおく/เปลี่ยนน้ำในแจกันทุกสัปดาห์=花瓶の水を毎週取り替える/ไม่ออกจากบ้านเวลาฝนตก=雨のときは家から出ない/เก็บน้ำไว้ในกระถางต้นไม้=植木鉢に水をためておく。根拠は「ควรเปลี่ยนน้ำในแจกันทุกสัปดาห์」(花瓶の水を毎週替えたほうがいい)。แจกันは花瓶、เปลี่ยนは「替える」です。痛み止め(ยาแก้ปวด)はไม่ควร…กินเอง(自分で買って飲まないほうがいい)と書いてあります。雨の日の外出の話はありません。植木鉢の水たまりは蚊が卵を産む場所なので、ためないようにします。
本文の単語
  • ไข้เลือดออกデング熱
  • โรค病気
  • เกิดจาก〜から起こる
  • ยุงลายネッタイシマカ
  • ยุง蚊
  • พบบ่อยよく見られる
  • ฤดูฝน雨季
  • เพราะなぜなら
  • ชอบ好む
  • วางไข่卵を産む
  • น้ำ水
  • ขังたまる
  • นิ่งๆじっと動かない
  • เช่น例えば
  • กระถางต้นไม้植木鉢
  • ยางรถタイヤ
  • เก่า古い
  • ขวด瓶
  • ทิ้งไว้放置する
  • มักよく〜する
  • กัด刺す
  • เวลากลางวัน昼間
  • ไม่ใช่〜ではない
  • กลางคืน夜
  • เหมือน〜と同じ
  • ทั่วไป一般の
  • ผู้ที่เป็นโรคนี้この病気の人
  • ไข้สูง高熱
  • หลายวัน何日も
  • ปวดหัว頭痛
  • ปวดตัว体の痛み
  • อาการ症状
  • แบบนี้このような
  • ควร〜すべきだ
  • ไปพบแพทย์医者に行く
  • ซื้อ買う
  • ยาแก้ปวด鎮痛剤
  • บางชนิด一部の種類
  • กินเอง自分で飲む
  • อาจ〜かもしれない
  • ทำให้〜させる
  • แย่ลง悪化する
  • วิธีป้องกัน予防法
  • ดีที่สุด最もよい
  • รอบบ้าน家の周り
  • เปลี่ยนน้ำ水を替える
  • แจกัน花瓶
  • ทุกสัปดาห์毎週
  • ทายากันยุง虫よけを塗る
  • ออกไปข้างนอก外出する
PRタイ語検定の参考書

公式の過去問題集と、文法・単語の参考書です。当サイトの問題とあわせて使ってください。

問題演習でまとめて練習(即採点) →

この問題の誤りを知らせる(タイ語の表記・訳・解説など)