Thaigo Planet3級実用タイ語検定 筆記対策のオンライン道場

ถูกไล่ออก(解雇される) — タイ語検定3級 練習問題 第45問 / 200

穴埋め文法|文の形を鍛える
(  )に入れるのに最も適切なものを、一つ選びなさい。
เขามาทำงานสายบ่อย ๆ จน(  )ไล่ออกจากบริษัทครับ
(彼はよく遅刻したので、とうとう会社をクビになりました。)
○答えと解説を見る
正解: ④ ถูก
ไล่ออกは「追い出す・解雇する」で、ถูกを付けると「解雇される・クビになる」です。する人(会社)は文脈で分かるので省いています。ช่วย(手伝う)、เคย(〜したことがある)、ให้(〜させる)では、彼が解雇されたという意味になりません。前半とはจน(〜した結果)でつながり、「遅刻を重ねた結果クビになった」という流れです。
PRタイ語検定の参考書

公式の過去問題集と、文法・単語の参考書です。当サイトの問題とあわせて使ってください。

問題演習でまとめて練習(即採点) →

この問題の誤りを知らせる(タイ語の表記・訳・解説など)