読解・薬局での会話 — タイ語検定3級 練習問題 第69問 / 200
次の文章を読んで、質問に答えなさい。
เภสัชกร: สวัสดีค่ะ มีอาการอย่างไรคะ
เคน: ปวดหัวและมีไข้นิดหน่อยตั้งแต่เมื่อวานครับ
เภสัชกร: ไอหรือเจ็บคอด้วยไหมคะ
เคน: เจ็บคอนิดหน่อยครับ แต่ไม่ไอ
เภสัชกร: ถ้าอย่างนั้นลองกินยานี้ดูนะคะ ครั้งละหนึ่งเม็ด วันละสามครั้งหลังอาหาร ยานี้อาจจะทำให้ง่วง ไม่ควรขับรถหลังกินยา และควรดื่มน้ำมากๆ ถ้าอีกสามวันยังไม่หาย ต้องไปหาหมอนะคะ
เคน: เข้าใจแล้วครับ ทั้งหมดเท่าไรครับ
เภสัชกร: แปดสิบบาทค่ะ
เคน: ปวดหัวและมีไข้นิดหน่อยตั้งแต่เมื่อวานครับ
เภสัชกร: ไอหรือเจ็บคอด้วยไหมคะ
เคน: เจ็บคอนิดหน่อยครับ แต่ไม่ไอ
เภสัชกร: ถ้าอย่างนั้นลองกินยานี้ดูนะคะ ครั้งละหนึ่งเม็ด วันละสามครั้งหลังอาหาร ยานี้อาจจะทำให้ง่วง ไม่ควรขับรถหลังกินยา และควรดื่มน้ำมากๆ ถ้าอีกสามวันยังไม่หาย ต้องไปหาหมอนะคะ
เคน: เข้าใจแล้วครับ ทั้งหมดเท่าไรครับ
เภสัชกร: แปดสิบบาทค่ะ
ข้อใดตรงกับอาการของเคน
○答えと解説を見る
正解: ② ปวดหัวและมีไข้นิดหน่อยตั้งแต่เมื่อวาน
問い: ข้อใดตรงกับอาการของเคน(ケンさんの症状と合うものはどれですか)。選択肢の訳: ไอมากและเจ็บคอด้วย=せきがひどく、のども痛い/ปวดหัวและมีไข้นิดหน่อยตั้งแต่เมื่อวาน=昨日から頭が痛く、少し熱がある/เจ็บคอมาตั้งแต่สามวันก่อน=3日前からのどが痛い/ไม่มีไข้ แต่ง่วงมาก=熱はないが、とても眠い。ケンさんは「ปวดหัวและมีไข้นิดหน่อยตั้งแต่เมื่อวาน」(昨日から頭が痛く、少し熱がある)と言っています。ปวดหัวは頭痛、มีไข้は熱がある、ตั้งแต่は「〜から」。のどは少し痛いがせきは出ない(ไม่ไอ)ので「せきがひどい」は誤り。「3日」は薬剤師の注意に出てくる数字で、眠くなるのは薬の作用の話です。
PRタイ語検定の参考書
公式の過去問題集と、文法・単語の参考書です。当サイトの問題とあわせて使ってください。
- 実用タイ語検定試験 過去問題と解答 3級〜5級 2024年秋季・2025年春季日本タイ語検定協会の過去問題集(TLS出版)楽天で見る
- 実用タイ語検定試験 過去問題と解答 3級〜5級 2023年秋季・2024年春季日本タイ語検定協会の過去問題集(TLS出版)楽天で見る
- 基本をマスター! タイ語文法ドリル文法を問題形式で練習する本楽天で見る
- 発音と文法のしくみを楽しく学ぶ タイ語の耳[新版]発音と文法の入門書楽天で見る
- 文法からマスター! はじめてのタイ語文法から学ぶ入門書楽天で見る
- 今すぐ話せる いちばんはじめのタイ語単語基本の単語集楽天で見る
この問題の誤りを知らせる(タイ語の表記・訳・解説など)