可能の ได้ の訳 — タイ語検定4級 練習問題 第127問 / 300
次のタイ語の文の日本語訳として、適切でないものを一つ選びなさい。
ผมอ่านภาษาไทยได้นิดหน่อย
○答えと解説を見る
正解: ② 私はタイ語を少し読みました。
動詞+ได้は「〜できる」(可能)、นิดหน่อยは「少し」です。「読めます」「読むことができます」は同じ意味の訳。「読みました」は可能の意味が抜けて、過去にした出来事の訳になってしまうので誤りです。「読めない」は動詞の後ろにไม่ได้を置いて言います。
関連する文法解説
PRタイ語検定の参考書
公式の過去問題集と、文法・単語の参考書です。当サイトの問題とあわせて使ってください。
- 実用タイ語検定試験 過去問題と解答 3級〜5級 2024年秋季・2025年春季日本タイ語検定協会の過去問題集(TLS出版)楽天で見る
- 実用タイ語検定試験 過去問題と解答 3級〜5級 2023年秋季・2024年春季日本タイ語検定協会の過去問題集(TLS出版)楽天で見る
- 基本をマスター! タイ語文法ドリル文法を問題形式で練習する本楽天で見る
- 発音と文法のしくみを楽しく学ぶ タイ語の耳[新版]発音と文法の入門書楽天で見る
- 文法からマスター! はじめてのタイ語文法から学ぶ入門書楽天で見る
- 今すぐ話せる いちばんはじめのタイ語単語基本の単語集楽天で見る
この問題の誤りを知らせる(タイ語の表記・訳・解説など)