読解・社員旅行の費用 — タイ語検定4級 練習問題 第282問 / 300
次の文章を読んで、質問に答えなさい。
ประกาศถึงพนักงานทุกคน
วันที่ยี่สิบสองถึงยี่สิบสามเดือนนี้ บริษัทจะไปเที่ยวทะเลที่พัทยา รถบัสออกจากหน้าบริษัทตอนเจ็ดโมงเช้า กรุณามาถึงก่อนหกโมงครึ่ง บริษัทจ่ายค่าโรงแรมและค่าอาหารให้ คนที่จะพาครอบครัวไปด้วยต้องจ่ายค่ารถเองคนละสามร้อยบาท กรุณาส่งชื่อให้คุณมาลีภายในวันศุกร์นี้
วันที่ยี่สิบสองถึงยี่สิบสามเดือนนี้ บริษัทจะไปเที่ยวทะเลที่พัทยา รถบัสออกจากหน้าบริษัทตอนเจ็ดโมงเช้า กรุณามาถึงก่อนหกโมงครึ่ง บริษัทจ่ายค่าโรงแรมและค่าอาหารให้ คนที่จะพาครอบครัวไปด้วยต้องจ่ายค่ารถเองคนละสามร้อยบาท กรุณาส่งชื่อให้คุณมาลีภายในวันศุกร์นี้
ข้อไหนถูก
○答えと解説を見る
正解: ③ คนที่พาครอบครัวไปต้องจ่ายค่ารถคนละสามร้อยบาท
問い: ข้อไหนถูก(正しいのはどれですか(お知らせと合うものはどれですか))。選択肢の訳: พนักงานต้องจ่ายค่าโรงแรมเอง=ホテル代は社員が自分で払う/ไปเที่ยววันเดียว=旅行は日帰り(1日だけ)だ/คนที่พาครอบครัวไปต้องจ่ายค่ารถคนละสามร้อยบาท=家族を連れて行く人はバス代を1人300バーツ払う/ต้องส่งชื่อให้คุณมาลีภายในวันจันทร์=名前は月曜日までにマリーさんに送る。根拠は「คนที่จะพาครอบครัวไปด้วยต้องจ่ายค่ารถเองคนละสามร้อยบาท」=家族を連れて行く人は、バス代を自分で1人300バーツ払う。ต้อง は「〜しなければならない」、เอง は「自分で」。ホテル代と食事代は会社が払ってくれ(บริษัทจ่าย…ให้)、旅行は22日から23日までの1泊、締め切りは วันศุกร์(金曜日)です。
本文の単語
- ประกาศお知らせ
- ถึง〜へ、〜まで
- พนักงาน社員
- ทุกคน全員
- วันที่〜日
- ยี่สิบสอง22
- ยี่สิบสาม23
- เดือนนี้今月
- บริษัท会社
- จะ〜する予定
- ไปเที่ยว旅行に行く
- ทะเล海
- ที่〜に(場所)
- พัทยาパタヤ
- รถบัสバス
- ออกจาก〜を出る
- หน้า〜の前
- ตอน〜の時に
- เจ็ดโมงเช้า朝7時
- กรุณา〜してください
- มาถึง到着する
- ก่อน〜より前に
- หกโมงครึ่ง6時半
- จ่าย払う
- ค่าโรงแรมホテル代
- และと
- ค่าอาหาร食事代
- ให้〜してあげる
- คน人
- พา連れて行く
- ครอบครัว家族
- ไปด้วย一緒に行く
- ต้อง〜しなければならない
- ค่ารถ交通費
- เอง自分で
- คนละ1人につき
- สามร้อย300
- บาทバーツ
- ส่ง出す、送る
- ชื่อ名前
- คุณ〜さん
- ภายใน〜以内に
- วันศุกร์金曜日
- นี้この
PRタイ語検定の参考書
公式の過去問題集と、文法・単語の参考書です。当サイトの問題とあわせて使ってください。
- 実用タイ語検定試験 過去問題と解答 3級〜5級 2024年秋季・2025年春季日本タイ語検定協会の過去問題集(TLS出版)楽天で見る
- 実用タイ語検定試験 過去問題と解答 3級〜5級 2023年秋季・2024年春季日本タイ語検定協会の過去問題集(TLS出版)楽天で見る
- 基本をマスター! タイ語文法ドリル文法を問題形式で練習する本楽天で見る
- 発音と文法のしくみを楽しく学ぶ タイ語の耳[新版]発音と文法の入門書楽天で見る
- 文法からマスター! はじめてのタイ語文法から学ぶ入門書楽天で見る
- 今すぐ話せる いちばんはじめのタイ語単語基本の単語集楽天で見る
この問題の誤りを知らせる(タイ語の表記・訳・解説など)