4級・文法のことば(助動詞・前置詞・類別詞など)・動詞
ห้าม
〜してはいけない、禁止する
覚え方・使い方 動詞の前に置いて「〜禁止・〜してはいけない」。看板やきまりの言い方で、ห้ามสูบบุหรี่(禁煙)のように使う。会話で相手に「〜しないで」と言うなら อย่า のほうがやわらかい。
例文
ห้ามสูบบุหรี่
禁煙(たばこを吸ってはいけない)。
ห้ามจอดรถที่นี่
ここに駐車してはいけません。
関連語
この単語が出る練習問題
・ห้าม禁止の「ห้าม」標識の定番 | タイ語検定4級 文法4級・禁止の อย่า「อย่า」は〜しないで 禁止の訳し方 | タイ語検定4級 適切でない訳4級・禁止の อย่า「〜しないで」は อย่า ห้าม・ช่วย との違い | タイ語検定4級 文法4級・อนุญาต ↔ ห้าม「อนุญาต」の反対語は? 許可と禁止 | タイ語検定3級 反対語3級・ไม่ต้อง(〜しなくてよい)「ไม่ต้อง」〜しなくてよい の使い方 | タイ語検定3級 文法3級・推量の คง「คง」たぶん〜だろう の使い方 | タイ語検定3級 文法3級・可能性の อาจจะ「อาจจะ」〜かもしれない の使い方 | タイ語検定3級 文法3級・推量の น่าจะ「น่าจะ」〜のはずだ の使い方 | タイ語検定3級 文法3級・ถ้า…ได้เลย「ถามได้เลย」遠慮なく聞いて の訳 | タイ語検定3級 訳の選択3級・読解・ห้าม(禁止)タイ語検定3級 読解 | 博物館の案内・禁止と許可を読み分ける3級
同じテーマの単語
จะ
〜するつもり、〜だろう
กำลัง
〜しているところ
แล้ว
もう〜した、それから
อยู่
いる・ある、〜している
เคย
〜したことがある
ยัง
まだ
ได้
できる、〜した
อยาก
〜したい
ต้อง
〜しなければならない
ควร
〜すべきだ、〜したほうがいい
อย่า
〜しないで
ไม่
〜ない
この単語のページの誤りを知らせる(タイ語の表記・訳・解説など)