読解・博物館の案内 — タイ語検定3級 練習問題 第71問 / 200
次の文章を読んで、質問に答えなさい。
ยินดีต้อนรับสู่พิพิธภัณฑ์ผ้าไทย
เวลาเปิด: วันอังคารถึงวันอาทิตย์ 9.30–16.30 น. (ปิดวันจันทร์)
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 100 บาท นักเรียนและนักศึกษา 50 บาท เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีเข้าฟรี
ทุกวันเสาร์มีกิจกรรมสอนทอผ้า ตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 12.00 น. ผู้ที่สนใจต้องลงชื่อล่วงหน้าที่โต๊ะประชาสัมพันธ์ รับเพียงวันละ 20 คน และไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม
ภายในห้องจัดแสดงห้ามถ่ายรูปและห้ามนำอาหารเข้าไป แต่ถ่ายรูปได้ที่สวนด้านนอก
เวลาเปิด: วันอังคารถึงวันอาทิตย์ 9.30–16.30 น. (ปิดวันจันทร์)
ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 100 บาท นักเรียนและนักศึกษา 50 บาท เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีเข้าฟรี
ทุกวันเสาร์มีกิจกรรมสอนทอผ้า ตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 12.00 น. ผู้ที่สนใจต้องลงชื่อล่วงหน้าที่โต๊ะประชาสัมพันธ์ รับเพียงวันละ 20 คน และไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม
ภายในห้องจัดแสดงห้ามถ่ายรูปและห้ามนำอาหารเข้าไป แต่ถ่ายรูปได้ที่สวนด้านนอก
ผู้ที่อยากเข้าร่วมกิจกรรมสอนทอผ้าต้องทำอย่างไร
○答えと解説を見る
正解: ④ ลงชื่อไว้ก่อนที่โต๊ะประชาสัมพันธ์
問い: ผู้ที่อยากเข้าร่วมกิจกรรมสอนทอผ้าต้องทำอย่างไร(機織り教室に参加したい人はどうしなければなりませんか)。選択肢の訳: โทรมาก่อน 10.00 น. ของวันนั้น=当日の10時までに電話する/จ่ายเงินเพิ่ม 50 บาทนอกจากค่าเข้าชม=入館料とは別に50バーツ払う/ลงชื่อที่โต๊ะประชาสัมพันธ์ในวันจันทร์=月曜日に案内カウンターで申し込む/ลงชื่อไว้ก่อนที่โต๊ะประชาสัมพันธ์=前もって案内カウンターで名前を書いておく。根拠は「ผู้ที่สนใจต้องลงชื่อล่วงหน้าที่โต๊ะประชาสัมพันธ์」。ผู้ที่สนใจは「興味のある人」(ที่は関係詞)、ลงชื่อは「名前を書く・申し込む」、ประชาสัมพันธ์は「案内・広報」です。追加の費用はかからない(ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม)ので50バーツは誤り。月曜日は休館日で、電話の話は出てきません。
本文の単語
- ยินดีต้อนรับようこそ
- รับ受け付ける
- พิพิธภัณฑ์博物館
- ผ้าไทยタイの布
- เวลาเปิด開館時間
- ปิด休み、閉まる
- วันอังคาร火曜日
- วันอาทิตย์日曜日
- วันจันทร์月曜日
- ค่าเข้าชม入場料
- ผู้ใหญ่大人
- นักเรียน生徒
- นักศึกษา大学生
- เด็ก子ども
- อายุ年齢
- ต่ำกว่า〜未満
- เข้าฟรี入場無料
- ทุกวันเสาร์毎週土曜日
- กิจกรรม活動、催し
- สอน教える
- ทอผ้า機を織る
- ผู้ที่สนใจ興味のある人
- ลงชื่อ名前を登録する
- ล่วงหน้า前もって
- โต๊ะประชาสัมพันธ์案内所
- เพียง〜だけ
- ไม่ต้อง〜しなくてよい
- เสียค่าใช้จ่าย費用を払う
- เพิ่ม追加で
- ภายใน〜の中
- ห้องจัดแสดง展示室
- ห้าม禁止する
- ถ่ายรูป写真を撮る
- นำ持ち込む
- สวน庭
- ด้านนอก外側
PRタイ語検定の参考書
公式の過去問題集と、文法・単語の参考書です。当サイトの問題とあわせて使ってください。
- 実用タイ語検定試験 過去問題と解答 3級〜5級 2024年秋季・2025年春季日本タイ語検定協会の過去問題集(TLS出版)楽天で見る
- 実用タイ語検定試験 過去問題と解答 3級〜5級 2023年秋季・2024年春季日本タイ語検定協会の過去問題集(TLS出版)楽天で見る
- 基本をマスター! タイ語文法ドリル文法を問題形式で練習する本楽天で見る
- 発音と文法のしくみを楽しく学ぶ タイ語の耳[新版]発音と文法の入門書楽天で見る
- 文法からマスター! はじめてのタイ語文法から学ぶ入門書楽天で見る
- 今すぐ話せる いちばんはじめのタイ語単語基本の単語集楽天で見る
この問題の誤りを知らせる(タイ語の表記・訳・解説など)