3級・ようすを表すことば・形容詞
จำเป็น
必要な
覚え方・使い方 จำเป็นต้อง+動詞(〜する必要がある)、ไม่จำเป็นต้อง+動詞(〜する必要はない)の形でよく使う。名詞「必要性」は ความจำเป็น。ต้อง だけより「どうしても必要」という意味が強い。
例文
ไปเที่ยวต่างประเทศ จำเป็นต้องมีหนังสือเดินทางครับ
外国へ旅行に行くには、パスポートが必要です。
ถ้าไม่จำเป็น ไม่ต้องออกไปข้างนอกตอนพายุเข้านะคะ
必要がなければ、嵐のときは外に出なくていいですよ。
関連語
同じテーマの単語
ดีใจ
うれしい、喜ぶ
เสียใจ
悲しい、残念に思う
กังวล
心配する、不安に思う
เป็นห่วง
(人のことを)心配する
ประทับใจ
感動する、心に残る
ภูมิใจ
誇りに思う
ตื่นเต้น
わくわくする、緊張する
โกรธ
怒る
อาย
恥ずかしい
เบื่อ
飽きる、退屈する
ผิดหวัง
がっかりする
เหงา
寂しい
この単語のページの誤りを知らせる(タイ語の表記・訳・解説など)